您的位置 首页 知识

杜甫《春宿左省》春宿左省,杜甫勤勉尽忠,夜宿宫省抒爱国情怀杜甫《春宿左省》

亲爱的读者们,今天我们一同走进唐代诗人杜甫的《春宿左省》,感受他夜宿左省时对民族大事的深切牵挂。诗中“星临万户动,月傍九霄多”与“不寝听金钥,因风想玉珂”描绘了诗人夜深人静的景象,透露出他勤奋尽职的爱国情怀。让我们一起细细质量这首诗,感受杜甫那颗始终为民族和百姓着想的心。

春宿左省古诗拼音

、春宿左省,杜甫所作,其拼音版、注音及读音如下:春宿左省(chūnsùzuǒshěng),花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过(huāyǐnyèyuánmù,jiūjiūqīniǎoguò),星临万户动,月傍九霄多(xīnglínwànhùdòng,yuèbàngjiǔxiāoduō),不寝听金钥,因风想玉珂(bùqǐntīngjīnyào,yīnfēngxiǎngyùkē)。

、诗句“星临万户动,月傍九霄多”与“不寝听金钥,因风想玉珂”描绘了诗人夜宿左省时的景象,表达了诗人对民族大事的牵挂,原文及翻译:春宿左省,花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过,星临万户动,月傍九霄多,不寝听金钥,因风想玉珂,明朝有封事,数问夜怎样,译文:在左省的夜晚,花影隐约在垣墙之后,鸟儿啾啾而过,星星照耀着千家万户,月光映照着高耸的宫殿,我未能安寝,倾听着宫门的金钥声,随风想象着玉珂的叮当声,明天有要事要上报,多次询问夜晚的情况。

、《春宿左省》唐代诗人杜甫所作,拼音版如下:《chūnsùzuǒshěng》,花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过,星临万户动,月傍九霄多,不寝听金钥,因风想玉珂。

、春宿左省”的读音,可能是地方口音的难题,按照普通话拼音读法,春(chūn)宿(sù)左(zuǒ)省(shěng),拼音:是汉字读音的一种注音技巧,拼读音节的经过,就是按照普通话音节的构成规律把声母、介母、韵母急速连续拼合并加上声调而成为一个音节。

、唐代诗人杜甫的《春宿左省》,原文及翻译如下:花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过,星临万户动,月傍九霄多,不寝听金钥,因风想玉珂,明朝有封事,数问夜怎样,译文:左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过,星光照耀下,宫中的千门万户似乎在闪烁,靠近天庭,所得的月光应该更多,夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。

、《春宿左省》译文及赏析:译文:暮色渐渐笼罩了左省的墙垣,墙内的花草在朦胧中依稀可见,鸟儿啾啾地鸣叫,急匆匆地飞过,忙着飞回自己的巢穴,夜空中群星闪耀,仿佛每一颗星星都在照亮着千门万户,使它们在光亮中轻轻摇曳。

《春宿左省》(杜甫)全文意思

春宿左省》现代文全文翻译:左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过,星光照耀下,宫中的千门万户似乎在闪烁,靠近天庭,所得的月光应该更多,夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。

首诗描写了作者上封事前在门下省值夜时的心情,表现了他居官勤奋,尽职尽忠,一心为国的灵魂,全诗八句,前四句写宿省之景,后四句写宿省之情,叙述详明而富于变化,描写真切而生动传神,体现了杜甫律诗结构既严谨又灵动,诗意既明达又蕴藉的特点。

德二年(公元757年)的九月,唐军收复了被安史叛军所控制的京师长安,十月,唐肃宗自凤翔还京,于是杜甫急忙从鄜州赶往长安,杜甫到长安后仍任左拾遗,这首诗就作于唐肃宗重返长安的第二年,也就是唐肃宗乾元元年(公元758年)。

·杜甫《春宿左省》,意思:1九宵:原指高空;这里借指高入云宵的皇宫,句意:星星闪烁,照临皇宫,千门万户,闪闪浮动;明月高照,高入云宵的皇家宫殿,得月光独多,写的是诗人春宿左省时的夜景,意思2夜晚,星光闪烁,仿佛千门万户都随之而颤动。

春宿左省》译文及赏析:译文:暮色渐渐笼罩了左省的墙垣,墙内的花草在朦胧中依稀可见,鸟儿啾啾地鸣叫,急匆匆地飞过,忙着飞回自己的巢穴,夜空中群星闪耀,仿佛每一颗星星都在照亮着千门万户,使它们在光亮中轻轻摇曳。

宿左省诗文解释:夜幕降临,宫墙下面的花朵隐约可见,栖息的鸟儿啾啾地在天空飞过,星光照耀下,宫中的千门万户都在闪动,宫殿高耸入云,靠近了月亮,照到的月光也特别多,睡不着觉,倾听开宫门的声响,微风吹过,仿佛听到了百官上朝的铃响。

《春宿左省》古诗原文及赏析

、赏析:背景:《春宿左省》的作者是杜甫,创作于唐肃宗乾元元年,描写的是作者在上封事前在门下省值夜时的心情,主题:此诗表现了杜甫居官勤奋,尽职尽忠,一心为国的灵魂。

、诗句“星临万户动,月傍九宵多”出处:唐·杜甫《春宿左省》,意思:1九宵:原指高空;这里借指高入云宵的皇宫,句意:星星闪烁,照临皇宫,千门万户,闪闪浮动;明月高照,高入云宵的皇家宫殿,得月光独多,写的是诗人春宿左省时的夜景,意思2夜晚,星光闪烁,仿佛千门万户都随之而颤动。

、开头来说它写了眼前景:在傍晚越来越暗下来的光线中,“左省”里开放的花朵隐约可见,天空中投林栖息的鸟儿飞鸣而过,描写天然真切,历历如绘。

、古诗背景:时刻地点:唐肃宗乾元元年,杜甫任左拾遗时,于门下省值夜,同僚:彼时岑参为右补阙,居右署,关键词联想:宿:指值夜,掖垣:代指门下省和中书省,九霄:形容宫殿高耸入云,金钥:开宫门的声音,象征新的一天即将开始,玉珂:马铃,这里借指风铃声,增添夜晚的静谧与神秘。

、《春宿左省》译文及赏析:译文:暮色渐渐笼罩了左省的墙垣,墙内的花草在朦胧中依稀可见,鸟儿啾啾地鸣叫,急匆匆地飞过,忙着飞回自己的巢穴,夜空中群星闪耀,仿佛每一颗星星都在照亮着千门万户,使它们在光亮中轻轻摇曳。

杜甫《春宿左省》诗词赏析

、《春宿左省》全文如下:花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过,星临万户动,月傍九霄多,不寝听金钥,因风想玉珂,明朝有封事,数问夜怎样。《春宿左省》鉴赏:主题内容:这首诗描写了杜甫上封事前在门下省值夜时的心情,展现了他居官勤奋、尽职尽忠、一心为国的灵魂。

、诗句“星临万户动,月傍九霄多,不寝听金钥,因风想玉珂,明朝有封事,数问夜怎样?”注解:掖垣:因门下省、中书省地处左右两边,像人的两掖,门下