调笑令韦应物原文及翻译《调笑令》是唐代诗人韦应物创作的一首词，属于一种带有调侃、诙谐意味的诗歌形式。该作品以简练的语言描绘了生活中的小情趣，展现了作者对生活的细腻观察与幽默态度。
一、
《调笑令》是唐代诗人韦应物所作的一首词，虽篇幅短小，但语言生动，富有生活气息。全诗通过描写日常生活中的一些小细节，表现出一种轻松愉快的气氛，体现了作者对生活的热爱和豁达的人生态度。该词风格诙谐，情感真挚，具有较高的文学价格和欣赏价格。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 雨前初见花间蕊，雨后还如旧。 | 雨前刚刚看见花间的新蕊，雨后依然如故。 |
| 花开不记年，花落还如旧。 | 花开时仿佛忘记了岁月，花落时依旧如初。 |
| 问君何事长沾酒？ | 请问你为何总是饮酒？ |
| 不为春愁，只为春瘦。 | 不是由于春天的忧愁，而是由于春天的消瘦。 |
三、赏析要点
1.语言简洁：全词仅四句，用词简练，却意蕴深远。
2.意境清新：通过“花开”、“花落”的天然现象，表达出对时刻流逝的感慨。
3.情感含蓄：表面写景，实则抒情，表达了诗人对人生无常的感悟。
4.风格诙谐：小编觉得一句“不为春愁，只为春瘦”，语带调侃，展现出诗人洒脱的性格。
四、小编归纳一下
《调笑令》虽短小精悍，却蕴含丰富的情感与哲理。它不仅是韦应物诗歌风格的一个缩影，也为后人提供了质量古典诗词的绝佳范本。通过对这首词的阅读与领会，我们不仅能感受到古代文人的才情，也能体会到他们对生活的独特感悟。
