. 九月九日：即重阳节，古时以九为阳数，故称重阳。

. 异乡：即他乡，外乡。

. 佳节：美好的节日。

. 登高：重阳节的传统习俗。

. 遍插茱萸：重阳节有插茱萸的习俗，意为消灾避祸。

、九月九日的历史背景

古代，九月九日是重要的传统节日，即重阳节。这一天的传统习俗很多，如登高远眺、赏菊、饮酒等。而王维的《九月九日忆山东兄弟》正是以此为背景，抒发了游子在异乡思念亲人的情感。

九月九日忆山东兄弟》

者：王维

自漂泊在异乡，每逢佳节倍感思亲之苦。

想故园的兄弟们，此时正登高望远，遍插茱萸只少我一人。

深秋的九月，重阳佳节如约而至。远在他乡的我，深深怀念着家乡的温暖与亲人的笑容。这一天，传统的习俗让我回想起儿时的记忆——登高望远、赏菊饮酒，都透露出一种独特的节日气氛。我站在异乡的土地上，心中却满是对亲人的思念。

当佳节来临，我的思乡之情便如潮水般涌来，倍感孤独与无助。我知道，家乡的兄弟们此时此刻也一定在思念着我。我们虽身处不同的地方，但我们的心却紧紧相连。遥想那日，我们一同登高远望，插上茱萸只少了我一人，这让我更加思念家乡和亲人。

阳节，是家乡风物的美好回忆，也是我对亲人的深深思念。这种情感，如同一首无言的诗篇，在我心中久久回荡。虽然我身在异乡，但我的心永远与家乡和亲人紧密相连。在这个独特的日子里，我愿将我的思念化作最深的祝福，送给远方的亲人和家乡。

、白话译文

自一人在外地生活，每当佳节到来就会更加思念家人。我闭上眼睛想象着家大众在这天登高的场景，遍插茱萸的时候他们会突然发现少了我这个人在身边。这个特别的节日让我对家人的思念之情愈发强烈，而我能做的就是将这份深深的思念和祝福化作心中的默念。虽然我们身在不同的地方，但我们的心却始终紧密相连。

、拓展资料与感想